Основная терминология RolePlay серверов:

RolePlay (в сокращении: «RP») - игра по ролям, поведение персонажа, соответствующее реальной жизни.
NonRolePlay (в сокращении: «NonRP») - нереальная игра, действия и поступки персонажа, которых бы он не допустил в реальной жизни. Нарушение режима «RolePlay».

Терминология, названия действий игроков:

MetaGaming (в сокращении: «MG») - использование информации из реального мира (OOC-информация) в игровой чат (IC-чат). Примечание: информацию из реального мира необходимо писать в NonRP-чат (команда /b), а также в рацию организации (/r (( текст )) | /f (( текст )))
DeathMatch (в сокращении: «DM») - убийство или нанесение телесных повреждений без IC-причины.
DriveBy (в сокращении: «DB») - убийство или же попытка убийства автомобилем, убийство с водительского места.
BunnyHoping (в сокращении: «BH») - прыжки персонажа с целью быстрого передвижения.
PowerGaming (в сокращении: «PG») - преувеличение физических и психологических возможностей персонажа. Примеры ситуаций: стрельба по офицерам полиции без причины, безоружное нападение на игрока с оружием, драка один против трёх.
TeamKill (в сокращении: «TK») - убийство членов своей организации или подразделения.
SpawnKill (в сокращении: «SK») - убийство персонажа на месте появления («spawn»).
RevengeKill (в сокращении: «RK») - месть игроку за убийство. (Пример: Вас убивает игрок, а после появления в больнице Вы убиваете его).
CharacterKill (в сокращении: «CK») - убийство с целью полностью ликвидировать персонажа.
RepeatKill (в сокращении: «RK») - намеренное убийство одного и того же персонажа более одного раза.
WilliHoping (в сокращении: «WH») - прыжок с мотоцикла, скутера, велосипеда, как «CJ».

Терминология наказаний от администрации:

Блокировка аккаунта (в сокращении: «Ban», «Бан») - наказание от администрации, после которого игрок, получивший наказание, не может продолжить игру определённое количество дней.
Предупреждение (в сокращении: «Warn», «Варн») - наказание от администратора, после которого игрок автоматически увольняется из организации и не может вступить в неё 10 дней с момента выдачи.
Тюрьма (в сокращении: «Jail», «КПЗ») - наказание от администратора, после которого игрок появляется в одной из тюрем штата. После выдачи наказания игрока не может выпустить адвокат.
Блокировка чата (в сокращении: «Mute», «Мут») - наказание от администратора, после которого игрок не может использовать некоторые команды, относящиеся к IC-чату. Например: /me, /do, /try, IC-чат.
Kick (на русском: «Кик») - наказание от администратора, после которого игрок автоматически отключается от сервера.
Пинок (в сокращении: «Slap») - предупреждение от администратора при маленьком нарушении правил чата. Также используется для того, чтобы выпустить игрока из текстур.

Остальная терминология:

Out Of Character (в сокращении: «OOC») - информация, которая касается реального мира. Примечание: эту информацию необходимо писать в NonRP-чат (команда /b), а также в рацию организации (/r (( текст )) | /f (( текст )))
In Character (в сокращении: «IC») - информация, которая касается игрового мира. Вся эта информация пишется в IC-чат.
Режим «AFK» (в сокращении: «AFK») - режим, в который входит персонаж при нажатии клавиши Escape. Простым языком: отошёл от клавиатуры.
RolePlay nickname (в сокращении: «RP nick») - имя и фамилия персонажа, которое соответствует RolePlay-формату: Имя_Фамилия (пример: Michael_Wane).
FastReload - недоработка игрового движка, позволяющая перезаряжать оружие намного быстрее.
FastMoving - недоработка игрового движка, позволяющая персонажу двигаться в несколько раз быстрее.
Точка возрождения (в сокращении: «Spawn») - место появления персонажа на сервере.

Терминология IC-чата:

Flood (на русском: «Флуд») - размещение большого количества одинаковых сообщений за маленький промежуток времени.
Реклама (в сокращении: «Spam», «Спам») - рассылка сообщений, содержащих в себе рекламу сторонних проектов, сайтов.
Caps Lock (в сокращении: «Caps», «Капс») - написание сообщений, написанных в верхнем регистре (с использованием клавиши Caps Lock).